IMPRIMEZ CETTE PAGE

Reconnaissance vocale

Vous désirez appeler un ami, écouter un podcast ou changer de station radio ? Il vous suffit de le dire. La reconnaissance vocale a été conçue pour vous offrir l'accès à tout ce dont vous avez besoin tout en gardant les yeux sur la route, vos mains sur le volant, et votre attention sur la conduite sans source de distraction inutile. En général, n'importe quelle option du menu affichée à l'écran peut également être prononcée grâce à la reconnaissance vocale.

Utiliser la reconnaissance vocale

Partout où la reconnaissance vocale peut être utilisée judicieusement, elle est disponible. Parlez toujours clairement avec votre voix habituelle et réduisez autant que possible les bruits de fond. Il vous est possible d'utiliser la commande exacte ou de prononcer une phrase générale : le système vous guidera à la fonction qui vous intéresse. (Par exemple, dites : « Aller à radio FM » ou dites « Je veux écouter la radio » et le système vous guidera vers la radio FM. Les mots, actions, fonctions et options de menu apparaissant à l'écran peuvent, généralement, être prononcées en tant que commandes.

Activer la reconnaissance vocale :

  1. Effectuez une courte pression sur le bouton PARLER de votre volant pour activer la reconnaissance vocale.
  2. [Système : Bip.] Dites une commande. Pour obtenir une liste complète des commandes vocale, cliquez ici.

 

Annuler ou terminer la reconnaissance vocale :

  1. Maintenez la pression sur PARLER.
  2. Ou, Effectuer une courte pression sur PARLER.
  3. [Système : Bip.] Dites «Annuler» pour terminer la reconnaissance vocale : Peut être utilisé à tout moment pendant la reconnaissance vocale.

 

Accéder à l'aide en termes de reconnaissance vocale :

  1. [Système : Bip.] Dites : « AIDE » pour les options de votre zone d'opération actuelle.

 

Accéder aux tutoriels de reconnaissance vocale :

  1. [Système : Bip.] Dites « Tutoriels. »
  2. Sélectionnez Général, Audio, Téléphone ou Avancé pour une rapide révision des commandes basiques dans une de ces zones d'opération. Pour sélectionner un tutoriel, dites «LIGNE (numéro) » après le bip. Par exemple, dites « LIGNE QUATRE. »

 

Pour une expérience de reconnaissance vocale optimale :

  • Assurez-vous que votre téléphone soit connecté via Bluetooth® avant d'utiliser les commandes vocales liées au téléphone.
  • Ne parlez pas trop doucement ou trop fort. Parlez clairement, sans marquer de pause entre les mots et les nombres.
  • Ne prononcez pas les commandes avant que le guide vocal et/ou le bip système soit terminé.
  • Prononcez les commandes vocales tout en maintenant une conduite sécurisée. Ne faites pas face au microphone et ne prenez pas appuis dessus.
  • Lorsque vous utilisez la reconnaissance vocale, réduisez les sources sonores extérieurs en fermant les fenêtres et diminuez la climatisation sur A/C.
  • Assurez-vous que la ventilation soit correctement positionnée afin que l'air ne soit pas dirigé vers le microphone.

 

Commandes vocales 

Les commandes vocales peuvent être prononcées partout dans le système. Utilisez-les pour naviguer facilement entre les fonctions communication, divertissement et navigation, ou pour obtenir une assistance générale en utilisant le système. Pour visionner, imprimer ou télécharger la liste PDF des Commandes Vocales, cliquez ici.

Commandes générales :

  • Annuler
  • Retour
  • Pause
  • Reprendre la Lecture
  • Oui ou Non
  • Menu Principal
  • Suivant
  • Précédent
  • Aide (recevez des informations concernant les commandes ou options disponibles pour vous)
  • Page vers le Haut ou vers le Bas
  • Sélectionner <numéro de ligne> (exemple : « Sélectionner Quatre » ou « Sélectionner Ligne Quatre » au lieu de « Sélectionner Album »)
  • Affichage Désactivé
  • Afficher Horloge

 

Commandes système :

  • Allez à Communication | Navigation | Divertissement
  • Afficher Messages | Notifications
  • Aller à Réglages
  • Aller à Contacts | Répertoire
  • Aller à SMS
  • Aller à Téléphone ou Composer à l'Aide du Combiné
  • Aller à Historique | Appels Récents ou Afficher Historique | Appels Récents
  • Aller à Aha™ |AM/FM |Bluetooth® Audio | AUX | CV | Stitcher™ | USB
  • Appeler | Composer <nom/numéro/contact/type de contact>
  • Rappeler
  • Recomposer

 

Commandes audio :

  • Parcourir <litre de titres | nom de la liste de titres | artiste | nom de l'artiste |album | genre | dossier>
  • Écouter <chanson | liste de titres | artiste | album | genre | livre audio | podcast>

 

Passer à Divertissements à partir d’une autre partie :

  • Allez à Divertissements
  • Allez à Aha™ ou Aha™ Radio
  • Allez à Stitcher™
  • Allez à USB ou Lire USB
  • Allez à Lecteur CD ou Lire Lecteur CD
  • Allez à FM | Radio FM ou Lire FM | Radio FM
  • Réglez sur <station radio | fréquence>
  • Allez à Bluetooth® Audio ou Lire Bluetooth® Audio

 

Passer à Communication à partir d’une autre partie :

  • Allez à Communication
  • Menu Communication
  • Appelez
  • Composez
  • Appelez <nom | numéro>
  • Composez <nom | numéro>
  • Allez à Messages
  • Allez à Répertoire | Contacts

 

Passer à Navigation à partir d’une autre partie :

  • Allez à Navigation
  • Sélectionnez <nom de la ville>
  • Sélectionnez <adresse spécifique>
  • Carte(s)

 

Utiliser les commandes vocales dans une zone spécifique

Une fois dans la partie Navigation, Communication ou Divertissements, il est possible d'utiliser les commandes vocales précises ou de prononcer des phrases afin de diriger le système vers une source ou activité particulière. Prononcez des commandes supplémentaires pour un contrôle plus spécifique ou pour exercer une action particulière. L'utilisation d'une Commande vocale vous permettra de vous rendre d'une zone à une autre.

Divertissements, exemple 1 :

  1. Prononcez « ÉCOUTER STITCHER RADIO. »
  2. Prononcez « ÉCOUTER TALK RADIO 89.7 » pour lire cette station.

Divertissements, exemple 2 :

  1. Prononcez « Écouter la station radio FM 104.1. »

Communication, exemple 1 :

  1. Prononcez « Liste des Contacts » pour déployer la liste des contacts.
  2. Prononcez « Appeler Bob Brown. »

Communication, exemple 2 :

  1. Prononcez « Lire SMS » pour écouter vos SMS.

Navigation, exemple 1 :

  1. Prononcez « Conduire jusqu'au 555 Chemin du Pont. »
  2. Prononcez « Enregistrer localisation dans mes favoris. »

Navigation, exemple 2 :

  1. Prononcez « Conduire jusque chez Paul. »
  2. Prononcez « Annuler chemin. »
  3. Prononcez « Trouver l'hôtel le plus proche. »

 

Remarque :

– Il est impossible de modifier les méthodes d'entrée (reconnaissance vocale, écran tactile ou commandes HMI) pendant une tâche de navigation. La méthode utilisée pour débuter une tâche de navigation doit être achevée. (Par exemple, si vous débuter une tâche de navigation en utilisant l'écran tactile, vous ne pourrez pas poursuivre avec la reconnaissance vocale jusqu'à ce que la tâche soit terminée et que vous en débutiez une autre.)

– Vous ne pouvez pas jumelér votre téléphone en utilisant la reconnaissance vocale.

– La reconnaissance vocale ne peut pas être utilisée dans les parties Paramètres et Applications.

– Pour des raisons de sécurité, les options de l'écran tactile sont désactivées lorsque le véhicule est en mouvement.

– Ces instructions peuvent varier suivant la version du logiciel de votre système.