Reconocimiento de voz

¿Quieres llamar a un amigo, escuchar un podcast o cambiar la emisora? Sólo tienes que decirlo. El reconocimiento de voz está diseñado para ofrecerte un fácil acceso a lo que necesitas mientras no pierdes la vista de la carretera, las manos en el volante y la atención en la conducción. Normalmente, cualquiera de las opciones del menú que aparecen en el display pueden decirse como comandos de voz.

• Uso del Reconocimiento de Voz
• Comandos de voz globales
• Utilizar comandos de voz en un área concreta

Uso del Reconocimiento de Voz

Habla con claridad e intenta que no haya ruido de fondo. Puedes utilizar el mismo comando o decir una frase más general, el sistema le llevará a la función que quieras realizar. ( Por ejemplo, di "Ir a radio FM", o "Quiero escuchar la radio" y el sistema te llevará a radio FM.). Las palabras, acciones, funciones y opciones del menú que aparezcan en cualquier lugar, podrán ser utilizadas como comandos de voz.

• Activar el reconocimiento de voz
• Cancelar o finalizar el reconocimiento de voz
• Acceso a la ayuda para utilizar el reconocimiento de voz
• Acceso a tutoriales sobre reconocimiento de voz
• Para una experiencia de reconocimiento de voz óptima

Activar el reconocimiento de voz:

1. Pulse brevemente el botón HABLAR de su volante para activar el reconocimiento de voz.
2. [Sistema: Pitido.] Diga un comando. Si desea ver una lista completa de comandos de voz, haga clic aquí.

 

Cancelar o finalizar el reconocimiento de voz:

1. Pulse y mantenga pulsado HABLAR.
2. O pulse brevemente HABLAR,
3. [Sistema: Pitido.] Diga "CANCELAR" para finalizar el reconocimiento de voz. Se puede utilizar en cualquier momento durante el reconocimiento de voz.

 

Acceso a la ayuda para utilizar el reconocimiento de voz:

1. [Sistema: Pitido.] Diga "ayuda" para acceder a las opciones de esta función.

 

Acceso a tutoriales sobre reconocimiento de voz:

1. [Sistema: Pitido.] Diga "Tutoriales."
2. Seleccione General, Audio, Teléfono y Avanzado para acceder a un breve repaso de los comandos básicos de esa función. Para seleccionar un tutorial, diga “LÍNEA (número)" Tras el pitido. Por ejemplo, diga “LÍNEA CUATRO."

 

Para una experiencia de reconocimiento de voz óptima:

• Asegúrate de que tu teléfono está conectado vía Bluetooth® antes de utilizar los comandos de voz.
• No hables ni muy lento ni muy alto.
• Habla con claridad, sin detenerte entre las palabras o los números.
• No digas los comandos hasta que haya acabado la guía de voz y/o pitido del sistema.
• Dí los comandos de voz sin cambiar su posición al volante para no hacer ruidos, sin acercarse el micrófono excesivamente y sin inclinarse hacia él.
• Reduce el ruido del vehículo cerrando las ventantas o el techo corredizo y apagando el sistema de aire acondicionado cuando utilice el reconocimiento de voz.
• Asegúrate de que no exista ninguna corriente de aire en el interior del vehículo.

 

Comandos de voz globales

Los comandos de voz globales se pueden decir en cualquier lugar del sistema. Utilícelos para moverse con facilidad entre las funciones de comunicación, entretenimiento y navegación o para obtener asistencia general para utilizar el sistema. Para ver, imprimir o descargar una lista de comandos de voz globales en pdf, haga clic aquí.

• Comandos generales
• Comandos del sistema
• Comandos de audio
• Pasar de Entretenimiento a otra área
• Pasar de Comunicación a otra área
• Pasar de Navegación a otra área

Comandos generales:

• Cancelar
• Volver
• Pausa
• Reanudar
• Sí o No
• Menú principal
• Siguiente
• Anterior
• Ayuda (recibir información sobre los comandos u opciones de las que dispone)
• Página Arriba o Página Abajo
• Seleccione <número de línea> (ejemplo: “Seleccione Cuatro” o “Seleccione Línea Cuatro” en lugar de “Seleccione Álbum”)
• Display Off
• Reloj del Display

 

Comandos del sistema:

• Ir a Comunicaciones | Navegación | Entretenimiento
• Mostrar Mensajes | Notificaciones
• Ir a Ajustes
• Ir a Contactos | Directorio
• Ir a Mensaje de texto | SMS
• Ir a Teléfono o Marcar Teléfono
• Ir a Historial | Llamadas Recientes o Mostrar Historial | Llamadas recientes
• Ir a Aha™ | AM/FM | Bluetooth® Audio | AUX | CD | Stitcher™ | USB
• Llamar | Marcar <nombre/número/contacto/tipo de contacto>
• Devolver la llamada
• Marcar de nuevo

 

Comandos de audio:

• Buscar <lista de reproducción | nombre de la lista de reproducción | artista |nombre del artista | álbum | género | carpeta>
• Reproducir <canción | lista de reproducción | artista | álbum | género | audiolibro | podcast>

 

Pasar de Entretenimiento a otra área:

• Ir a Entretenimiento
• Ir a Aha™ o Radio Aha™
• Ir a Stitcher™
• Ir a USB o Reproducir USB
• Ir a Reproductor de CD o Reproducir Reproductor de CD
• Ir a FM | Radio FM o Reproducir FM | Radio FM
• Sintonizar <emisora | frecuencia>
• Ir a Bluetooth® Audio o Reproducir Bluetooth® Audio

 

Pasar de Comunicación a otra área:

• Ir a Comunicación
• Menú de Comunicación
• Llamar
• Marcar
• Llamar <nombre | número>
• Marcar <nombre | número>
• Ir a Mensajes
• Ir a Directorio | Contactos

 

Pasar de Navegación a otra área:

• Ir a Navegación
• Navegar a <nombre de la ciudad>
• Navegar a <dirección concreta>
• Mapa(s)

 

Utilizar comandos de voz en un área concreta

Cuando está en Navegación, Comunicación o Entretenimiento puede utilizar comandos de voz exactos o frases para dirigir al sistema a una fuente concreta o actividad. Diga comandos adicionales si desea un control más concreto o realizar una acción concreta. El uso de un Comando Global le permitirá pasar a otra área.

Entretenimiento, ejemplo 1:

1. Diga, "Escuchar STITCHER RADIO."
2. Diga, "ESCUCHAR TALK RADIO 89.7" para reproducir dicha emisora.

Entretenimiento, ejemplo 2:

1. Diga, "Escuchar emisora FM 104.1."

Comunicación, ejemplo 1:

1. Diga, "Contactos de la Lista" para mostrar una lista de contactos.
2. Diga, "Llamar a Bob Brown."

Comunicación, ejemplo 2:

1. Diga, "Obtener SMS" para que le lean los mensajes de texto.

Navegación, ejemplo 1:

1. Diga, "Ir a 555 Pond's Way."
2. Diga, "Guardar ubicación en favoritos."

Navegación, ejemplo 2:

1. Diga, "Navegar a Jackson."
2. Diga, "Cancelar ruta."
3. Diga, "Encontrar el hotel más cercano."