ENGLISH ESPANOL
  • Cómo
  • RECONOCIMIENTO DE VOZ
IMPRIMA ESTA PÁGINA

Reconocimiento de Voz

¿Desea llamar a un amigo, escuchar un podcast o cambiar a una nueva emisora de radio? Todo lo que tiene que decir es así. El reconocimiento de voz está diseñado para darle fácil acceso a las cosas que necesita mientras le permite mantener sus ojos en la carretera, sus manos en el volante, y su enfoque en conducir sin distracciones innecesarias. En general, cualquiera de las opciones del menú mostradas en la pantalla también pueden decirse como comandos de voz.

Utilizando el Reconocimiento de Voz

En cualquier lugar puede utilizar el reconocimiento de voz razonablemente, está disponible. Siempre hable claramente, en su voz normal, y haga que su entorno sea tan tranquilo como sea posible. Puede utilizar el comando exacto o decir una frase más general y el sistema le guiará a la función que desea llevar a cabo. (Por ejemplo, diga: “Ir a radio FM”, o “Deseo escuchar la radio” y el sistema lo dirigirá a radio FM.) Palabras, acciones, funciones y opciones del menú que aparecen en cualquier lugar en la pantalla pueden generalmente decirse como comandos.

Activar reconocimiento de voz:

  1. Oprima brevemente el botón TALK en su volante para activar el reconocimiento de voz.
  2. [Sistema: Pitido.] Diga un comando. Para obtener una lista de comandos completa, clic aquí.

 

Cancelar o finalizar reconocimiento de voz:

  1. Mantenga oprimido TALK.
  2. O, oprima brevemente TALK.
  3. [Sistema: Pitido.] Diga, "Cancelar" para finalizar el reconocimiento de voz. Puede utilizarse en cualquier momento durante el reconocimiento de voz.

 

Ayuda de acceso para utilizar reconocimiento de voz:

  1. [Sistema: Pitido.] Diga "Ayuda"par alas opciones en su área de operación actual.

 

Acceder a Tutoriales de reconocimiento de voz:

  1. [Sistema: Pitido.] Diga "Tutoriales".
  2. Seleccione de General, Audio, Teléfono y Avanzado para obtener una breve revisión de los comandos básicos en esa área de operación. Para seleccionar un tutorial, después del pitido diga "LÍNEA (número)". Por ejemplo, diga "LINEA CUATRO".

 

Para obtener una experiencia de reconocimiento de voz óptima:

  • Asegúrese que su teléfono esté conectado vía Bluetooth® antes de utilizar comandos de voz relacionados con el teléfono.
  • No hable demasiado lento o demasiado alto.
  • Hable de forma clara, sin pausas entre palabras o números.
  • No diga comandos hasta que el guiado de voz y/o el pitido del sistema haya terminado.
  • Diga comandos de voz mientras mantiene una posición de conducción segura. No se gire para encarar el micrófono o no se incline hacía él.
  • Reduzca el ruido cerrando ventanas/techo corredizo y baje el flujo del aire de A/C mientras utiliza el reconocimiento de voz.
  • Asegúrese que los respiraderos estén posicionados de tal forma que el aire no se dirija hacía el micrófono.

 

Comandos de Voz Globales

Los comandos de voz globales se pueden decir en cualquier lugar del sistema. Utilícelos para moverse fácilmente entre las funciones de comunicación, entretenimiento y navegación, o para obtener ayuda general al utilizar el sistema. Para ver, imprimir o descargar una lista pdf de Comandos de Voz Globales, clic aquí.

Comandos Generales:

  • Cancelar
  • Volver Atrás
  • Pausa
  • Reanudar
  • Sí o No
  • Menú Principal.
  • Siguiente
  • Anterior
  • Ayuda (reciba información sobre qué comandos u opciones están disponibles para usted)
  • Página Arriba o Página Abajo
  • Seleccione <número de línea> ( ejemplo: “Seleccionar Cuatro” o “Seleccionar Línea Cuatro” en lugar de “Seleccionar Álbum”)
  • Pantalla Desactivada
  • Visualizar Reloj

 

Comandos de Sistema:

  • Ir a Comunicaciones | Navegación | Entretenimiento
  • Mostrar Mensajes | Notificaciones
  • Ir a configuraciones
  • Ir a Contactos | Agenda
  • Ir a Email | Texto | SMS
  • Ir a Teléfono o Marcar Teléfono
  • Ir a Historial de Llamadas | Llamadas Recientes o Mostrar Historial | Llamadas Recientes
  • Ir a Aha™ | AM/FM | Audio Bluetooth® | AUX | CD | Pandora® | XM | Radio Satélite | Stitcher™ | USB
  • Llamar | Marcar <nombre/número/contacto/tipo de contacto>
  • Devolver Llamada
  • Volver a Marcar

 

Comandos de Audio:

  • Buscar <lita de reproducción | nombre de lista de reproducción | artista | nombre de artista | álbum | género | carpeta>
  • Reproducir <canción | lista de reproducción | artista | álbum | género | audiolibro | podcast>

 

Moverse a Entretenimiento desde otra área:

  • Ir a Entretenimiento
  • Ir a Aha™ o Radio Aha™
  • Ir a Pandora®
  • Ir a Stitcher™
  • Ir a USB o Reproducir USB
  • Ir a Reproductor de CD o Reproducir Reproductor de CD
  • Ir a FM | Radio FM o Reproducir FM | Radio FM
  • Sintonizar <emisora de radio | frecuencia>
  • Ir a Audio Bluetooth® o Reproducir Audio Bluetooth®
  • Ir a Radio XM | Radio Satélite o Reproducir Radio XM | Radio Satélite
  • Ir a Radio HD o Reproducir Radio HD

 

Moverse a Comunicación desde otra área:

  • Ir a Comunicación
  • Menú Comunicación
  • Llamar
  • Marcar
  • Llamar <nombre | número>
  • Marcar <nombre | número>
  • Ir a Mensajes
  • Ir a Agenda | Contactos

 

Moverse a Navegación desde otra área:

  • Ir a Navegación
  • Navegar a <nombre de ciudad>
  • Navegar a <dirección específica>
  • Mapa(s)

 

Utilizar Comandos de Voz Dentro de un área Específica 

Una vez que esté en Navegación. Comunicación o Entretenimiento, puede utilizar comandos de voz exactos o frases para dirigir el sistema hacía una fuente o actividad particular. Diga comandos adicionales para obtener control más específico o para realizar una acción específica. Utilizar un Comando Global le permitirá moverse a otra área.

Entretenimiento, ejemplo 1:

  1. Diga, "Escuchar emisora de rock de los 80 Pandora".
  2. Diga, "Voto Positivo" para seleccionar ese artículo.

Entretenimiento, ejemplo 2:

  1. Diga, "Escuchar emisora de radio FM 104.1".

Comunicación, ejemplo 1:

  1. Diga, "Contactos de Lista" para visualizar lista de contactos.
  2. Diga, "Llamar a Bob Brown".

Comunicación, ejemplo 2:

  1. Diga, "Obtener SMS" para que le sean leídos los mensajes de texto.

Navegación, ejemplo 1:

  1. Diga, "Conducir al 555 de Pond's Way".
  2. Diga, "Guardar ubicación en favoritos".

Navegación, ejemplo 2:

  1. Diga, "Navegar a Jackson".
  2. Diga, "Cancelar Ruta".
  3. Diga, "Encontrar hotel más cercano".

 

Por favor Recuerde que:

– No puede cambiar los métodos de entrada (reconocimiento de voz, pantalla táctil o botón comandante) durante una tarea de navegación. El método utilizado para comenzar la tarea de navegación debe utilizarse hasta su terminación. (Por ejemplo, si comienza una tarea de navegación utilizando la pantalla táctil, no puede cambiar a reconocimiento de voz hasta que esa tarea se haya completado y comience una nueva.)

– No puede emparejar su teléfono utilizando el reconocimiento de voz.

– El reconocimiento de voz no puede utilizarse en las áreas de configuraciones o aplicaciones.